MIG/TIG/Stick Welders & Plasma Cutters | USA Weld – HTP ...

TIG-toorts adapterfittingen: 35 Dinse vs 5/8-18 uitgelegd

TIG-toorts adapterfittingen: 35 Dinse vs 5/8-18 uitgelegd

By MIG/TIG/Stick Welders & Plasma Cutters | USA Weld – HTP ... | Published: 2026-10-13

Category: Handleidingen

Leer hoe je een 35 Dinse TIG-adapter, 5/8-18 LH waterfitting en lastoortsserie op elkaar afstemt, zodat je watergekoelde of luchtgekoelde opstelling er in één keer goed op aansluit.

Snel antwoord

Een 35 Dinse-adapter en een 5/8-18-fitting zijn twee verschillende aansluitingen op dezelfde toorts. Het Dinse-uiteinde gaat in de stroomuitgang van je lasapparaat, terwijl het 5/8-18-uiteinde gas of water verwerkt. Voor een watergekoelde 20-serie toorts met een 7/8-14LH stroomkabelfitting gebruik je een 35 Dinse-adapter met een 5/8-18 LH waterfitting op de retourleiding. Stem beide uiteinden op elkaar af voordat je koopt, want een correcte stroomaansluiting met de verkeerde waterdraad dicht nog steeds niet af.

Wat een 35 Dinse-adapter daadwerkelijk aansluit

Een 35 Dinse-adapter (1/2 in) is de stroomkabelzijde van de aansluiting. Hiermee kan een watergekoelde 18 of 20 serie TIG-toorts met de standaard 7/8-14LH mannelijke stroomkabelfitting worden aangesloten op elk lasapparaat met een 35 Dinse-uitgang (1/2 in). De adapter voert lasstroom; hij voert zelf geen gas of water. Als je lasapparaat een doorstroom-gasaansluiting heeft, is dit type adapter bedoeld voor een toorts met alleen zijdelingse gasaanvoer, dus controleer hoe je machine het beschermgas leidt voordat je bestelt.

Waarom de 5/8-18 waterfitting belangrijk is

De 5/8-18 draad is een gangbare maat voor waterretourleidingen op TIG-toortsen, en de LH-richting (linksdraaiend) vertelt je welke kant op hij vastdraait. Een 35 Dinse-adapter met een 5/8-18 LH waterfitting geeft je die retourleidingaansluiting op hetzelfde lichaam als de stroomstekker. De slangkleur is geen specificatie; rode of zwarte slangen kunnen beide dezelfde draad gebruiken, dus stem de fitting af, niet de kleur. Als je toorts een andere draad of een rechtsdraaiende fitting gebruikt, sluit deze adapter niet correct af, zelfs als hij er gedeeltelijk op draait.

Hoe je je toorts en lasapparaat controleert voordat je bestelt

Noteer drie dingen: de toortsserie, de stroomkabelfitting op de toorts en de uitgangsaansluiting op het lasapparaat. Bijvoorbeeld: een 20 serie watergekoelde toorts met een 7/8-14LH mannelijke stroomfitting en een 35 Dinse lasapparaatuitgang wijst op de 35 Dinse-adapter met een 5/8-18 LH waterfitting. Voor een luchtgekoelde 9 serie toorts is de bijpassende adapter anders: een 25 Dinse-adapter (3/8 in) met doorstroomgas is ontworpen voor 9 en 17 serie toortsen. De twee adapters zijn niet uitwisselbaar, dus bestel op serie en aansluitmaat, niet alleen op merk.

Wanneer je in plaats daarvan een doorstroomgas-adapter gebruikt

Als je lasapparaat beschermgas via de stroomaansluiting levert in plaats van via een aparte slang, heb je een doorstroomgas-adapter nodig. Een 25 Dinse-adapter (3/8 in) met doorstroomgas is gebouwd voor 9 en 17 serie TIG-toortsen en zorgt voor een veilige verbinding tussen de toorts en de stroombron, terwijl gas kan doorstromen. Dit is een andere taak dan de 35 Dinse watergekoelde adapter, die bedoeld is voor een toorts met alleen zijdelingse gasaanvoer. De verkeerde kiezen kan ertoe leiden dat je geen gas bij de toorts hebt of een waterleiding die niet aansluit.

Stap voor stap: je TIG-toortsadapter afstemmen en installeren

  1. Identificeer je toortsserie en kabelfitting: Zoek het serienummer op het toortslichaam of handvat en meet of lees de stroomkabelfitting. Een 20 serie watergekoelde toorts gebruikt gewoonlijk een 7/8-14LH mannelijke stroomfitting, terwijl een 9 serie luchtgekoelde toorts een 25 Dinse stroomaansluiting gebruikt. Controlepunt: als je de fittingmaat niet kunt bevestigen, bestel dan niet op basis van giswerk.
  2. Identificeer de uitgangsaansluiting van je lasapparaat: Kijk naar de voor- of zijkant van het lasapparaat waar de stroomkabel van de toorts wordt aangesloten. Een 35 Dinse-aansluiting (1/2 in) is groter dan een 25 Dinse-aansluiting (3/8 in), en de twee zijn niet uitwisselbaar. Veelgemaakte fout: aannemen dat alle Dinse-connectors dezelfde maat hebben.
  3. Stem de gas- of wateraansluiting apart af: De stroomzijde en de vloeistofzijde zijn gescheiden. Voor een watergekoelde 20 serie toorts heb je de 5/8-18 LH waterfitting op de retourleiding nodig. Voor een luchtgekoelde 9 serie toorts heb je een 5/8-18 RH gasfitting of een doorstroomgas-adapter nodig. Controlepunt: linksdraaiende en rechtsdraaiende schroefdraden zijn niet uitwisselbaar.
  4. Kies de adapter die aan beide uiteinden voldoet: Als je een 35 Dinse lasapparaat hebt en een watergekoelde 18 of 20 serie toorts met een 7/8-14LH stroomfitting, dan is de 35 Dinse-adapter met 5/8-18 LH waterfitting de juiste match. Als je een 9 of 17 serie toorts hebt en een lasapparaat met doorstroomgas, gebruik dan in plaats daarvan de 25 Dinse doorstroomgas-adapter. Controlepunt: bevestig zijdelingse gasaanvoer versus doorstroomgas voordat je koopt.
  5. Installeer en controleer op lekken voordat je last: Draai de adapter eerst met de hand op de stroomkabel van de toorts en de water- of gasleiding, en zet hem daarna vast met de juiste sleutel. Zet de koeler of gasstroom aan en controleer beide aansluitingen op lekken of sissen voordat je een boog trekt. Veelgemaakte fout: een 5/8-18 fitting te vast draaien en de schroefdraad beschadigen.

Onderdelen die op deze aansluitingen passen

  • 35 Dinse (1/2") Adapter met 5/8"-18 LH Waterfitting voor 20 Serie TIG-Toortsen: 35 Dinse-adapter (1/2 in) met een 5/8-18 LH waterfitting voor 20 serie TIG-toortsen; verbindt een watergekoelde 18 of 20 serie toorts met een 7/8-14LH mannelijke stroomkabelfitting met een lasapparaat met een 35 Dinse-aansluiting (1/2 in). Gebruik voor een watergekoelde toorts met alleen zijdelingse gasaanvoer als het lasapparaat een doorstroomgasaansluiting heeft. Dit is de juiste adapter wanneer je toorts een 7/8-14LH stroomfitting heeft en je lasapparaat een 35 Dinse-uitgang heeft, en je een linksdraaiende 5/8-18 waterretouraansluiting nodig hebt.
  • 9 Serie (125A) Luchtgekoelde Toorts met 25 Dinse & 5/8"-18 RH Gasfitting: 9 Serie (125A) luchtgekoelde TIG-toorts met een 25 Dinse (3/8 in) stroom-/voedingsaansluiting en een 5/8-18 RH gasfitting; uit één stuk flexibele siliconenrubber kabel met nylon gevlochten weefsel als buitenlaag die flexibel blijft bij koud weer. Als je een luchtgekoelde 9 serie toorts gebruikt, toont dit de bijpassende 25 Dinse stroomzijde en een rechtsdraaiende 5/8-18 gasfitting, wat niet hetzelfde is als de linksdraaiende waterfitting op de 35 Dinse-adapter.
  • 25 Dinse (3/8") Adapter met Doorstroomgas voor 9 en 17 Serie TIG-Toortsen: 25 Dinse-adapter (3/8 in) met doorstroomgas voor 9 en 17 serie TIG-toortsen; zorgt voor een veilige verbinding tussen toorts en stroombron en een doorstroomgasontwerp voor een soepele gasstroom. Gebruik deze wanneer je lasapparaat beschermgas via de stroomaansluiting leidt en je een 9 of 17 serie toorts gebruikt, in plaats van een watergekoelde 35 Dinse-adapter.

Shop Related Products

9 Serie (125A) luchtgekoelde toorts met 25 Dinse & 5/8"-18 RH gasfitting

9 Serie (125A) luchtgekoelde toorts met 25 Dinse & 5/8"-18 RH gasfitting

$129.24 $208.45

Shop Now
25 Dinse (3/8") Adapter met doorstroomgas voor 9- en 17-serie TIG-fakkels

25 Dinse (3/8") Adapter met doorstroomgas voor 9- en 17-serie TIG-fakkels

$28.32 $44.95

Shop Now
35 Dinse (1/2") adapter met 5/8"-18 LH wateraansluiting voor 20 serie TIG-toortsen

35 Dinse (1/2") adapter met 5/8"-18 LH wateraansluiting voor 20 serie TIG-toortsen

$30.47 $49.95

Shop Now