Cómo instalar una antorcha refrigerada por agua Serie 20 en soldadoras HTP

Respuesta rápida

Para instalar una antorcha refrigerada por agua de la serie 20 en una soldadora TIG HTP America, conecte las mangueras de refrigerante al enfriador, fije el cable de alimentación al adaptador Dinse 35 y asegure la antorcha al panel frontal; después, realice una prueba de fugas antes de soldar. Los pasos exactos dependen del tipo de enfriador y de la longitud de la antorcha, así que siga la secuencia que aparece a continuación para lograr una instalación segura y sin fugas.

Pasos de instalación

1. Prepare el enfriador y la antorcha: Llene el enfriador con el refrigerante recomendado por el fabricante (normalmente una mezcla de 50/50 de agua destilada y anticongelante para antorchas TIG). Inspeccione la antorcha en busca de daños de transporte y confirme que tiene la longitud y el tipo de cuello correctos para su trabajo. Nunca utilice agua del grifo sin tratar: los minerales pueden obstruir la antorcha y reducir la refrigeración.
2. Conecte las mangueras de refrigerante al enfriador: Conecte las mangueras de refrigerante de la antorcha a los racores de entrada y salida del enfriador. Si su enfriador utiliza racores de conexión rápida, empújelos hasta que encajen; si utiliza racores de espiga, fíjelos con abrazaderas para mangueras. Respete la dirección del flujo indicada en el enfriador (suministro hacia la antorcha, retorno desde la antorcha). Un flujo de refrigerante invertido puede provocar sobrecalentamiento; compruebe dos veces las flechas.
3. Fije el cable de alimentación: Conecte el cable de alimentación de la antorcha al adaptador Dinse 35 y, a continuación, enchufe el adaptador en el terminal de salida de potencia de la soldadora. Apriete el conector Dinse firmemente con la mano; no lo apriete en exceso con herramientas. Una conexión Dinse floja provoca un arco errático y sobrecalentamiento; verifique que esté bien apretada.
4. Asegure la antorcha al panel frontal: Deslice el conector del mango de la antorcha en el receptáculo del panel frontal de la soldadora y apriete la tuerca de retención. Si su antorcha tiene una manguera de gas separada, conéctela a la salida de gas de la soldadora. Asegúrese de que la antorcha esté completamente asentada antes de apretar; una inserción parcial puede provocar fugas de gas.
5. Cebe el sistema de refrigerante: Encienda el enfriador y déjelo funcionar durante 2–3 minutos para hacer circular el refrigerante y purgar el aire. Compruebe el nivel de refrigerante y rellene si es necesario. Las bolsas de aire pueden provocar una refrigeración deficiente y el sobrecalentamiento de la antorcha. No empiece a soldar hasta que el refrigerante fluya de forma constante y no se vean burbujas en la línea de retorno.
6. Realice una prueba de fugas: Con el enfriador en marcha, inspeccione todas las conexiones (en la antorcha, el enfriador y el adaptador) en busca de goteos o sudoración. Seque y observe durante 5 minutos. Compruebe también el cuerpo de la antorcha y el cable en busca de cualquier signo de refrigerante. Incluso un goteo lento puede dañar la soldadora o provocar un riesgo de descarga eléctrica; solucione cualquier fuga antes de continuar.
7. Ajuste el caudal de gas y pruebe el arco: Abra la válvula de gas de la antorcha (si está equipada) y ajuste el caudal según su procedimiento de soldadura. Cebe un arco de prueba sobre chatarra metálica para confirmar que la antorcha funciona y que el refrigerante circula. Si el arco es inestable o la antorcha se calienta rápidamente, vuelva a comprobar la conexión de alimentación y el flujo de refrigerante.

Datos del producto

• Antorcha refrigerada por agua de la serie 20 (250 A) para soldadoras TIG HTP America®: La antorcha refrigerada por agua de la serie 20 (250 A) incluye un adaptador Dinse 35 (1/2" de diámetro exterior) para el suministro de alimentación/corriente. El adaptador le permite conectar la antorcha a soldadoras HTP que utilizan una conexión de alimentación de tipo Dinse, lo que simplifica la conexión eléctrica.